| Abstract | U ovome diplomskom radu predstavljeni su i analizirani pojedini računalni
programi, programske aplikacije i moduli za konzervatorsko-restauratorsko
dokumentiranje, tj. u konačnici je načinjena komparativna analiza svih onih programa
za konzervatorsko-restauratorsko dokumentiranje koji su uglavnom zastupljeni u
hrvatskim ustanovama koje se bave konzervatorsko-restauratorskim poslovima, ali i
drugih programa dostupnih na hrvatskome tržištu koji se svojim sve boljim rješenjima
i performansama nameću kao izvrstan odabir za digitalizaciju građe koja je
nezanemariva na ovim prostorima i koja traži sveobuhvatnu i dugoročnu rješidbu.
Tijekom razradbe zahtjevne naslovne teme kroz podrobne osvrte na računalne
programe kao operativne platforme za dokumentiranje konzervatorsko-restauratorskih
postupaka uočene su određene prednosti, ali i nedostatci svakoga pojedinoga programa
i dano osobno mišljenje i preporuke za njihovim možebitnim poboljšanjem i/ili
preinakama pojedinih značajka, a što bi dovelo do boljega i bržega funkcioniranja
cijeloga sustava, odnosno veće ekspeditivnosti tijekom postupka konzervatorskorestauratorskoga
dokumentiranja.
Osim toga, kao izravni posljedak razradbe naslovne teme jest spoznaja o
vrijednosti konzervatorsko-restauratorskoga dokumentiranja, odnosno računalnih
programa koji ga omogućuju i čine vidljivim i stvarnim te su oni vrlo bitnom i
neodvojivom sastavnicom svake ozbiljnije ustanove koja se bavi tim poslovima jer bez
prave informatičke podrške ne možemo uopće govoriti o konzervatorskorestauratorskoj
dokumentaciji koja mora biti transparentna, dostupna i provjerljiva,
pogotovo kada govorimo o velikim sustavima poput Hrvatskoga restauratorskog
zavoda (HRZ) i njegovim brojnim radionicama koje imaju potrebu za cjelovitim
rješenjem i umreživanjem, a što je bez pravoga informatičkog pothvata jednostavno
neostvarivo. U tome je smislu ovaj rad svojevrstan doprinos tim i takvim opravdanim
težnjama struke. |
| Abstract (english) | This thesis presents and analyses several computer programs, software
applications and modules for the conservation and restoration documentation. It the
end, a comparative analysis of conservation and restoration documentation programs
was made, by analysing programs which are represented in the Croatian institutions
dealing with conservation restoration activities, as well as other programs available on
the Croatian market, which, due to their exceeding performances and solutions, also
impose as an excellent choice for material digitalization, which is fairly significant in
this area and requires a comprehensive and long-term arrangement.
During the elaboration of a demanding topic through detailed reviews of the
software as an operating platform for documenting conservation and restoration
procedures, certain advantages and disadvantages of each individual program were
detected, and opinion and recommendations for possible improvements and / or
modifications of certain features were given, which would lead to better and faster
functioning of the whole system, and greater effectiveness during the conservation and
restoration documentation.
In addition, the direct result of the elaboration of the title issue is a discovery of
values of conservation and restoration documentation, that is, computer programs that
enable it, make it visible and real, and are consequently a very important and
inseparable component of any serious institution dealing with these affairs, because
without proper IT support one cannot even talk about conservation and restoration
documentation that must be transparent, accessible and verifiable, especially when we
talk about large systems such as the Croatian Restoration Institute (HRZ) and its
numerous workshops that need complete solution and networking, which is simply
unavailable without the right IT. In this sense, this work is a kind of contribution to the
team and such justified aspirations for the profession. |
